|
Оглавление
Предисловие
Предметом рассмотрения в предлагаемой книге является круг проблем, связанных с природой языкового означивания, с характером значения и семиологических функций словесных знаков, формирующих в каждом языке специфические классы и подклассы слов. Автор исходил из следующих теоретических положений о сущности языка как знаковой системы: 1. Основной онтологической чертой естественного языка является двуплановый модус его существования: язык как система виртуальных знаков и столь же общих моделей их сочетаемости и речь как реальное функционирование этой системы. Благодаря двойной структурации языка, он, с одной стороны, классифицирует, дает наименования предметам, явлениям реального мира, способствует обобщению и дифференциации их свойств и отношений, с другой, храня и передавая в абстрактной форме совокупный общественно-исторический опыт носителей языка, обеспечивает речевую деятельность, удовлетворяя коммуникативным потребностям людей. 2. Знаки естественного языка, в отличие от всех прочих, имеют двойную соотнесенность (референцию) с "предметным рядом": 1) в качестве номинативных знаков – слов и словосочетаний в системе номинаций, в парадигматике; 2) в качестве или в составе предикативных знаков – фраз и предложений в речи, в синтагматике. Свойство двукратной (в системе языка и в речи) репрезентации внеязыковой действительности, присущее только естественному языку, превращает последний в уникальную по структурной организации и универсальную по назначению семиотическую систему, способную интерпретировать любую деятельность человека, любую другую систему знаков, в том числе и самое себя. Ввиду этого строго разграничиваются два вида означивания языковых элементов – первичное (слова и словосочетания) и вторичное (фразы, предложения); знаки первичного и вторичного означивания противостоят друг другу как две стороны диалектического целого – языка, соотносясь как виртуальное и актуализованное, как кодифицированное, всеобщее и некодифицированное, индивидуальное, воспроизводимое и создаваемое. 3. В силу того, что языковые знаки реализуются на основе своей системной значимости в конкретном высказывании, соотносясь каждый раз с единичным случаем, событием, ситуацией, а язык как система воспроизводится в речи на основе одних и тех же референтных связей словесных знаков в результате идентификации последних по форме и/или по значению, в качестве основного выбрано лексицентрическое (от системы словесных знаков к их реализации в речи) направление. Анализу подлежит слово в двух его ипостасях: слово-лексема как виртуальный, нерасчлененный знак, единица лексематического уровня, и лексико-семантический вариант слова, манифестируемый свободным словосочетанием, как относительно-расчлененный знак, единица лексико-семантической системы. В итоге анализа семантики и сферы функционального назначения слов в числе знаков первичного означивания выделены следующие семиологические классы и подклассы слов: характеризующие (называющие) – в основном полнозначные, собственно номинативные знаки – глаголы, имена существительные, имена прилагательные, наречия, идентифицирующие (имена собственные) знаки, квантитативные. Как противостоящий классу называющих знаков выделен класс дейктических знаков: с субъективной и субъективно объективной ориентацией их семантики, а также тип знаков внутри структурного указания и т.п. Идя в анализе языковых фактов от системы к речи, мы, естественно, подошли к чисто прагматическим знакам: перформативным, экспрессивным, знакам непосредственного указания, актуализаторам, связкам, основным назначением которых является организация предложений, целых высказываний, что выходит далеко за рамки данной работы. Автор понимает сложность затрагиваемой проблематики, отдает отчет в том, что в книге далеко не все в равной мере детализовано и аргументировано; однако автор надеется на то, что обсуждаемые в ней вопросы вызовут интерес и тем самым будут стимулировать их дальнейшее изучение. Автор считает приятным долгом выразить сердечную благодарность рецензентам проф. д.ф.н. Ю.С.Степанову и проф. д.ф.н. Д.Н.Шмелеву, которые ценными советами и конкретными замечаниями способствовали улучшению книги. Об авторе
 Уфимцева Анна Анфилофьевна Крупнейший советский лингвист, автор книг: «Опыт изучения лексики как системы» (М.: URSS), «Слово в лексико-семантической системе языка», «Типы словесных знаков» (М.: URSS), «Лексическое значение: Принцип семиологического описания лексики» (М.: URSS); статей о знаковых теориях и языковых знаках. В работах А. А. Уфимцевой особое внимание уделяется системности лексики, в том числе лексической парадигматики, исследуются внеязыковые связи слов и отражения действительности в их семантике.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||