Предисловие к русскому изданию
Книга представляет авторский перевод монографии Econodynamics. The Theory of Social Production, выпущенной издательством Springer в 2011 году (http://www.springer.com/physics/complexity/book/978-94-007-2095-4). В русском тексте произведены некоторые редакционные изменения, которые специально не оговариваются. Добавлены главы 8 и 12, а также приложение С, содержащее временн\'ые ряды по народному хозяйству России.
Своевременность и, может быть, даже необходимость публикации книги оправдывается большим интересом к проблемам экономики и социологии со стороны представителей естественных наук (к которым и я принадлежу). Я попытался с точки зрения физики осмыслить и последовательно изложить известные экономические принципы и теории, надеясь, что предлагаемая книга может служить желательным вводным курсом. Опыт физиков оказывался и может оказаться полезным при рассмотрении экономических проблем.
Во время работы над русским вариантом книги автор имел счастливую возможность обсудить содержание книги с Аскаром Акаевичем Акаевым и участниками его семинара, которым я приношу глубокую благодарность.
Автор будет признателен за все отзывы и замечания.
Владимир Николаевич ПОКРОВСКИЙ,
доктор физико-математических наук, профессор.
Эксперт по методам математического моделирования
сложных систем. Окончил Томский государственный университет по кафедре теоретической физики.
Квалификацию приобрел в Институте химической физики АН СССР, исследуя поведение суспензий
и полимеров. Известен как исследователь динамики полимеров. Автор монографии "The Mesoscopic
Theory of Polymer Dynamics". Работая заведующим кафедрой прикладной математики в Алтайском
политехническом институте и Московском экономико-статистическом институте, читал студентам
оригинальный курс лекций "Методы математического моделирования", включающий классические примеры
из областей механики, физики, химии, биологии и экономики. Настойчивые попытки понять сущность
экономических процессов дали материал для книги "Econodynamics. The Theory of Social Production"
и ряда статей, опубликованных в недавнее время.
Г. М. Зуев, Е. Ю. Хрусталев. Развитие представлений о теории обще-ственного производства // Экономика и математические методы. 2016. Т. 52. № 1.