Обложка Чупрына О.Г., Паршина Н.Д. // Chupryna O.G., Parshina N.D. Межкультурное общение: Всё, что Вам необходимо знать. Учебное пособие по межкультурной коммуникации. (In English) // Сross-Cultural Communication: All You Need To Know. Textbook on Cross-Cultural Communication
Id: 247702
399 руб.

Межкультурное общение:
Всё, что Вам необходимо знать. Учебное пособие по межкультурной коммуникации. (In English) // Сross-Cultural Communication: All You Need To Know. Textbook on Cross-Cultural Communication Изд. 2, испр. и доп

URSS. 2019. 240 с. ISBN 978-5-9710-6252-3.
Аннотация

Пособие предназначено для подготовки к участию в межкультурной коммуникации. Книга состоит из двух частей, каждая из которых содержит восемь разделов, и глоссария. Первая часть представляет собой краткий обзор основных положений теории межкультурной коммуникации, который сопровождается примерами из практики межкультурного общения.

Вторая часть пособия содержит языковые и культурологические сведения, знакомство с которыми позволит изучающим ...(Подробнее)английский язык подготовиться к эффективному общению с представителями британского лингвокультурного сообщества. Изложение фактического материала сопровождается значительным числом упражнений, включая Case Studies и Think Tank.

Глоссарий содержит основные термины, относящиеся к рассматриваемым в пособии темам, и вокабуляр, необходимый для их обсуждения.

Использование учебного пособия позволит подготовить студентов к эффективному использованию знания иностранного языка и знания основополагающих особенностей британского лингвокультурного сообщества в рамках межкультурного общения.

Olga Chupryna, Natalya Parshina. Сross-Cultural Communication: All You Need To Know. Textbook on Cross-Cultural Communication

Thе book aims to prepare everyone who speaks English as a foreign language to participate in cross-cultural communication. The book is a theoretical overview of the main aspects of cross-cultural communication, which is supplied with practical examples of cross-cultural communication. It also contains linguistic and cultural information, which will facilitate effective communication with representatives of the British linguistic and cultural community.


Содержание
Contents3
Chapter I. Language, Culture and Cross-cultural Communication4
Unit 1. Language, Culture, Communication4
Unit 2. Language and National Character. Cultural Aspect17
Unit 3. Language and National Character. Lexical Aspect29
Unit 4. Stereotypes. Socio-cultural British Stereotypes. Stereotype Threat43
Unit 5. Nonverbal Communication60
Unit 6. Conversational Rules in the English Language75
Unit 7. American Communicative Behaviour88
Unit 8. Communicative Strategies in the English Language (Request, Invitation, Advice)100
Chapter II. Everyday Life and Culture in the UK114
Unit 1. The British: Who They Are114
Unit 2. Regional, Cultural, Ethnic and Religious Diversity and Its Impact on Effective Communication127
Unit 3. Privacy Matters. The Most Important Things To Know140
Unit 4. What You Should Know To Talk About Work and Money in Britain154
Unit 5. Family Life in Britain. Gender Issue in Britain170
Unit 6. Home is a Sense of Belonging (Houses and Homes in Britain)186
Unit 7. Food and Drink in Britain200
Unit 8. What You Should Know To Talk About Leisure Time Activities in Britain213
Glossary225

Об авторах
Чупрына Ольга Геннадьевна
Доктор филологических наук, профессор. Автор научных статей, монографий и учебных пособий. Круг научных и научно-практических интересов включает проблемы соотношения языка и культуры, межкультурной коммуникации, лексической семантики, истории английского языка.

Olga Chupryna, Professor, Doctor of Philology. She is the author of some books and articles on language and culture, cross-cultural communication, word semantics and the history of the English language.

Паршина Наталья Дмитриевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии Московского городского педагогического университета. Автор учебных пособий и научных статей, посвященных проблеме взаимосвязи языка и культуры. Сферой научных интересов является межкультурная коммуникация, гендерный аспект лингвистики, политический дискурс и невербальная коммуникация.

Natalya Parshina – Ph.D, associate professor of MCPU. She is the author of some student’s books and articles concerning the problem of language and culture. Cross-cultural communication, gender linguistics and political discourse are the field of particular professional interest for the author.