КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Обложка Шляхов В.И., Паремузашвили Э.Э. Намеки в устной и письменной речи: Учим понимать скрытые смыслы в речевом общении
Id: 225887
 
179 руб.

Намеки в устной и письменной речи: Учим понимать скрытые смыслы в речевом общении

URSS. 2018. 80 с. Мягкая обложка. ISBN 978-5-9710-4707-0.

Методическое пособие посвящено одному из видов непрямой (косвенной) коммуникации — намекам в русском речевом общении. Как известно, предназначение намеков состоит в том, чтобы люди могли высказывать свои мысли завуалированно, скрывать их под маской слов.

Особое внимание авторы уделяют экспланаторным приемам и методикам, позволяющим раскрыть метасмысл в намеках, то есть выявить то, что не выражено словесно, а подразумевается.

Пособие адресуется студентам, в том числе изучающим русский язык как иностранный, преподавателям и школьным учителям, широкому кругу читателей, интересующихся структурой и семантикой русского языка.


Содержание
Содержание3
Предисловие4
ЧАСТЬ 1. Страницы для преподавателей и учителей. Что собой представляют намеки в речевом общении?8
ЧАСТЬ 2. Страницы для преподавателей, учителей и учащихся. Учимся узнавать, понимать, интерпретировать и использовать намеки25
2.1. Воздействие намеков на поведение собеседника/читателя26
2.2. Воздействие на эмоции собеседника/читателя28
2.3. Воздействие на информационную сферу собеседника/читателя30
2.4. Модель занятия. Опознаём, понимаем и объясняем намеки в тексте31
2.5. Намеки в различных обстоятельствах повседневного речевого общения39
2.6. Намеки в рекламных текстах — слоганах41
2.7. Намеки в идиоматике43
Заключение60
Рекомендуемая литература62
УЧЕБНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. Тонкие и не очень тонкие намеки63
Текстотека66
1. Короткие тексты из повседневного общения69
2. Намеки-поучения в русских народных сказках71
3. Намеки в пословицах и поговорках. Скрытые советы, поучения.74

Об авторах
Шляхов Владимир Иванович
Профессор кафедры теории и практики преподавания русского языка как иностранного Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, специалист в области методики преподавания иностранных языков. Cфера научных интересов — когнитивные процессы усвоения родного и иностранного языков, активные процессы в современном русском языке, дискурс-анализ, непрямая коммуникация, феномен прецедентности в речи.

В. И. Шляхов — автор многочисленных статей и пособий по указанной проблематике; его «Словарь русского жаргона и разговорных выражений» («Dictionary of Russian Slang & Colloquial Expressions»; Barron's, N. Y.) считается научным бестселлером.

Паремузашвили Эка Элгуджевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры методики преподавания русского языка как иностранного (РКИ) подготовительного факультета Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина. Сфера научных интересов — межкультурная коммуникация, лингвистическая семиотика, непрямая коммуникация в практике преподавания РКИ.