URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Смирнов Н.Н. Справочник английских предлогов
Id: 193847
 
585 руб.

Справочник английских предлогов. Изд.2, испр. и доп.

URSS. 2015. 336 с. Твердый переплет. ISBN 978-5-9710-1722-6.

 Аннотация

Данный справочник необходим каждому на любом уровне изучения английского языка. Он предназначен для быстрого нахождения правильного предлога при переводе на английский язык, поскольку употребление предлогов в английском и русском языках существенно различается. Справочник отличается тем, что составлен на основе примеров, выбранных из художественной и научно-технической литературы на английском языке, и включает более 6000 сочетаний. Справочник представляет собой дополненное и исправленное издание книги «Все английские предлоги» (М., 2009).

Предлагаемая книга предназначена для студентов, преподавателей, переводчиков, а также для самообразования, и применима на разных уровнях изучения языка.


 Оглавление

 Введение
 Условные сокращения
 О предлогах
 Onprepositions
 Список английских предлогов
Часть 1
 От русского слова к английскому предлогу
Часть 2
 От русского предлога к английскому
Часть 3
 От английского слова к русскому эвкиваленту
Часть 4
 От английского предлога к русскому эквиваленту
Часть 5
 Русские беспредложные выражения и их английские эквиваленты
Часть 6
 Английские глаголы, не требующие последующего предлога


 Об авторе

Смирнов Николай Николаевич
Доктор биологических наук (1969). Переводчик химической, медицинской, биологической литературы. Окончил ихтиологический факультет Московского технического института рыбной промышленности и хозяйства и аспирантуру, а также Московский государственный педагогический институт иностранных языков (ныне Московский государственный лингвистический университет). Преподавал гидробиологию в Институте рыбной промышленности и хозяйства, работал старшим научным сотрудником Института биологии внутренних вод имени И. Д. Папанина АН СССР и Института прудового рыбного хозяйства. С 1968 г. по настоящее время — главный научный сотрудник Института проблем экологии и эволюции имени А. Н. Северцова РАН. Принимал участие во многих национальных и международных комиссиях по проблемам природной среды. Область научных интересов — английская грамматика, а также зоология и экология. Являлся инициатором издания «Англо-русского биологического словаря». Автор и соавтор нескольких англо-русских и русско-английских словарей по биологии, а также ряда книг и статей по зоологии.
 
© URSS 2016.

Информация о Продавце