URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Белецкая И.Г., Шипицова Е.В. Мифы и легенды Древней Греции: Сотворение мира. Титаномахия. Олимпийские боги. Билингва греческий-русский//Ειρήνη Μπελέτσκαγια, Έλενα Σιπιτσόβα. ΜΥΘΟΙ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ: Η δημιουργία του κόσμου, Τιτανομαχία, Θεοί του Ολύμπου. Δίγλωσση ελληνορωσική έκδοσ
Id: 185922
 
439 руб. Бестселлер!

Мифы и легенды Древней Греции: Сотворение мира. Титаномахия. Олимпийские боги. Билингва греческий-русский//Ειρήνη Μπελέτσκαγια, Έλενα Σιπιτσόβα. ΜΥΘΟΙ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ: Η δημιουργία του κόσμου, Τιτανομαχία, Θεοί του Ολύμπου. Δίγλωσση ελληνορωσική έκδοσ

URSS. 2015. 240 с. Твердый переплет. ISBN 978-5-9710-1635-9.

 Аннотация

Не имеющее аналогов в прошлом издание, органично совмещающее в себе греческо-русскую билингву и художественный альбом с 279 рисунками, посвящено новому, современному прочтению древнегреческой религии и мифологии, которые оказали огромное, неоценимое влияние на развитие культуры и искусства всего мира и положили начало бесчисленному множеству религиозных представлений о человеке, героях и богах.

Ирина Белецкая --- ведущий ученый-эллинист, автор многих учебников по новогреческому языку, следуя общепринятым представлениям о греческой мифологии, бережно отобрала из множества альтернативных источников наиболее интересные, «зрелищные» эпизоды, руководствуясь, прежде всего, представлениями современных греков о собственных «началах», кратко и емко изложила мифологию на хорошем, «сочном», красивом греческом, на языке образованных людей и сделала художественный перевод на русский язык.

Елена Шипицова --- известный московский художник-график, обладающая уникальной, мгновенно узнаваемой манерой рисунка, последовательно проиллюстрировала каждый эпизод русско-греческого текста. Причем художественные образы, представленные в книге, не замыкаются на тексте, а расширяют и дополняют повествование. Манеру рисунков Елены Шипицовой можно сравнить с абрисами дошедших до нас изображений на античной керамике, но в отличие от знакомых нам образов, изображения античных богов и героев в интерпретации Елены Шипицовой переполнены эмоциями и становятся ближе и понятнее современному зрителю и читателю.

В книгу вошли три раздела: «Сотворение мира», «Титаномахия», «Олимпийские боги».

Настоящая книга подготовлена к печати в рамках реализации программы «Древнегреческая мифология» Греческого культурного центра в Москве.

Книга будет интересна и полезна для широкого круга читателей --- от школьников и преподавателей до исследователей, для всех, кого интересуют начала современной европейской цивилизации.


 Оглавление

Оглавление

Содержание Вступление ................................................. 7 Сотворение мира и Титаномахия ................... 11 Сотворение мира .......................................... 13 Титаномахия ............................................... 41 Олимпийские боги .................................. 49 Зевс ......................................................... 51 Гера ......................................................... 69 Посейдон ................................................... 85 Деметра .................................................... 93 Персефона. Аид ............................................ 97 Афина ..................................................... 109 Афродита.................................................. 123 Аполлон ................................................... 143 Артемида.................................................. 167 Гефест ..................................................... 179 Гермес ..................................................... 193 Арес ....................................................... 209 Гестия ..................................................... 221

 Об авторах

Белецкая Ирина Георгиевна
Преподает греческий язык в различных образовательных учреждениях г. Москвы с 2001 г. В течение 7 лет (до 2000 г.) проживала в Греции, г. Салоники, где регулярно проходила стажировки по новогреческому языку, параллельно занимаясь преподаванием греческого и английского языков иностранцам. Работает преподавателем в Греческом культурном центре со дня его основания. Обладатель международного сертификата владения греческим языком в объеме высшего уровня. Автор серии популярных современных учебников "Новогреческий сегодня. Интенсивный курс" и "Новогреческий сегодня. Практикум по грамматике".
Шипицова Елена Владимировна
Член Союза художников РФ, Союза журналистов РФ, Ассоциации женщин-художников "Ирида", член Московского дворянского собрания и Общества потомков участников Отечественной войны 1812 года. Является автором эмблемы "Союза женщин России", награждена медалью ЮНЕСКО. В творческом багаже художника — тысячи работ, более ста персональных и коллективных выставок по всему миру, несколько десятков книг с рисунками художника. Миниатюрный альбом рисунков Е. В. Шипицовой "Пушкин и Муза" форматом 42х67 миллиметра, содержащий 46 рисунков, взял с собой в космический полет экипаж корабля "Союз ТМА-08М". Альбом провел на борту Международной космической станции 166 дней.

Е. В. Шипицова является хранительницей редкой в наши дни графической манеры рисунка, характерной более для XIX века. Она выполняет свои работы пером и тушью, предпочитая рисовать сразу набело, без предварительных набросков. Именно это делает ее рисунки лаконичными, но при этом глубоко эмоциональными. Работы Е. В. Шипицовой находятся в музеях и частных коллекциях России и за рубежом.

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце