URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Фокков Н.Ф. К чтению церковно-греческого текста
Id: 161025
 
335 руб.

К чтению церковно-греческого текста. Изд.2

URSS. 2012. 272 с. Мягкая обложка. ISBN 978-5-397-02870-7. Уценка. Состояние: 5-. Блок текста: 5. Обложка: 4+.
Книга напечатана по дореволюционным правилам орфографии русского языка (репринтное воспроизведение издания 1886 г.)

 Аннотация

Вниманию читателей предлагается книга отечественного филолога-классика Н.Ф.Фоккова (1838--1902), посвященная исследованию религиозных текстов на греческом языке с точки зрения грамматики. На основании анализа отдельных церковных гимнов, молитв, песнопений или отрывков из них делаются общие замечания и выводы о важнейших особенностях церковно-греческого языка и славянского перевода религиозных текстов. Сопоставляя славянский перевод с оригинальным греческим текстом, автор показывает, что в ряде случаев между ними наблюдаются существенные различия.

Книга будет полезна как специалистам-античникам, так и богословам, а также преподавателям языков и общего языкознания, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов.


 Оглавление

Предисловiе
 § 1--28
Стихосложенiе
 § 29--36
Антологiя изъ Христианскихъ эпиграммъ
 § 37--39
Приложенiе
 § 40--41
Слова

 Об авторе

Николай Федорович ФОККОВ (1838--1902)

Российский филолог-классик. Окончил курс в Санкт-Петербургском университете; преподавал древние языки. В 1870-е гг. занимал должность окружного инспектора учебных заведений Санкт-Петербургского учебного округа. В 1880--1884 гг. -- член ученого комитета министерства народного просвещения. Позже был профессором классической филологии в университете св.Владимира (Киев) и в Нежинском историко-филологическом институте. Автор книг "Грамматика греческого языка" (1870), "Учебник греческого языка: Склонения" (1871), "Учебник греческого языка: Спряжения" (1872), "К чтению церковно-греческого текста" (1886), "К синтаксису греческого новозаветного языка и византийского" (1887). Им также была переведена на русский язык первая часть первого тома фундаментального труда немецкого философа Ф.Ибервега "Очерк истории философии", вышедшая в России под названием "История философии" (1876), и сделаны примечания к ней.

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце