Показать ещё... Голосовкер Яков Эммануилович
Русский и советский философ, писатель, переводчик. Родился в Киеве, в семье врача-хирурга. Окончил историко-филологический факультет Императорского университета св. Владимира в Киеве; еще студентом начал переводить древнегреческих поэтов. Работал директором Медведниковской гимназии в Москве. Сотрудничал с Народным комиссариатом просвещения РСФСР; в 1919–1920 гг. был направлен наркомом А. В. Луначарским в Крым для работы по охране памятников культуры. Позже читал лекции по античной культуре в различных вузах столицы. В 1930-е гг. занимался переводами для издательства «Academia»; переводил на русский язык древнегреческих лириков и немецких романтиков. В конце Великой Отечественной войны вокруг Я. Э. Голосовкера сложился кружок переводчиков античной лирики, куда входили выдающиеся поэты — Борис Пастернак, Илья Сельвинский, Арсений Тарковский и другие. В 1940–1950-е гг. вел активную работу по подготовке антологии переводов древнегреческой и римской поэзии.
Я. Э. Голосовкер — автор многих работ по философии, теории перевода, истории литературы, а также художественных произведений. В центр своей философии он поставил воображение («имагинацию»), к которому свел понятия идеального, духовного и трансцендентального. Философия была отделена им от науки и отождествлена с искусством, так как сами идеи, полагал он, суть продукт воображения, и бытие как мир идей существует только в воображении, тогда как в природе есть его антитеза — существование. Он также проводил исследования в области античной мифологии; его главным трудом стала «Античная мифология как единый миф о богах и героях», из которой была опубликована первая, теоретическая часть «Логика античного мифа» (вторая часть не была написана, но ее черновики легли в основу популярной книги для детей «Сказания о титанах»). Известность получили его переводы, в том числе произведений Ф. Гёльдерлина, классической работы Ф. Ницше «Так говорил Заратустра». Многие переводы и рукописи сочинений из его архива были опубликованы только после смерти автора. |
2023. 720 с. Твердый переплет. 16.9 EUR
Книга «Зияющие высоты» – первый, главный, социологический роман, созданный интеллектуальной легендой нашего времени – Александром Александровичем Зиновьевым (1922-2006), единственным российским лауреатом Премии Алексиса де Токвиля, членом многочисленных международных академий, автором десятков логических... (Подробнее) URSS. 2024. 800 с. Мягкая обложка. 37.9 EUR
ВЕРСАЛЬ: ЖЕЛАННЫЙ МИР ИЛИ ПЛАН БУДУЩЕЙ ВОЙНЫ?. 224 стр. (ТВЁРДЫЙ ПЕРЕПЛЁТ) 11 ноября 1918 года в старом вагоне неподалеку от Компьеня было подписано перемирие, которое означало окончание Первой мировой войны. Через полгода, 28 июня 1919 года, был подписан Версальский договор — вердикт, возлагавший... (Подробнее) 2023. 696 с. Твердый переплет в суперобложке. 119.9 EUR
Опираясь на новейшие исследования, историк Кристофер Кларк предлагает свежий взгляд на Первую мировую войну, сосредотачивая внимание не на полях сражений и кровопролитии, а на сложных событиях и отношениях, которые привели группу благонамеренных лидеров к жестокому конфликту. Кларк прослеживает... (Подробнее) URSS. 2024. 704 с. Твердый переплет. 26.9 EUR
В новой книге профессора В.Н.Лексина подведены итоги многолетних исследований одной из фундаментальных проблем бытия — дихотомии естественной неминуемости и широчайшего присутствия смерти в пространстве жизни и инстинктивного неприятия всего связанного со смертью в обыденном сознании. Впервые... (Подробнее) URSS. 2024. 344 с. Мягкая обложка. 18.9 EUR
Мы очень часто сталкиваемся с чудом самоорганизации. Оно воспринимается как само собой разумеющееся, не требующее внимания, радости и удивления. Из случайно брошенного замечания на семинаре странным образом возникает новая задача. Размышления над ней вовлекают коллег, появляются новые идеи, надежды,... (Подробнее) URSS. 2023. 272 с. Мягкая обложка. 15.9 EUR
Настоящая книга посвящена рассмотрению базовых понятий и техник психологического консультирования. В ней детально представлены структура процесса консультирования, описаны основные его этапы, содержание деятельности психолога и приемы, которые могут быть использованы на каждом из них. В книге... (Подробнее) URSS. 2024. 576 с. Мягкая обложка. 23.9 EUR
Эта книга — самоучитель по военной стратегии. Прочитав её, вы получите представление о принципах военной стратегии и сможете применять их на практике — в стратегических компьютерных играх и реальном мире. Книга состоит из пяти частей. Первая вводит читателя в мир игр: что в играх... (Подробнее) URSS. 2024. 248 с. Мягкая обложка. 14.9 EUR
В книге изложены вопросы новой области современной медицины — «Anti-Ageing Medicine» (Медицина антистарения, или Антивозрастная медицина), которая совмещает глубокие фундаментальные исследования в биомедицине и широкие профилактические возможности практической медицины, а также современные общеоздоровительные... (Подробнее) URSS. 2024. 240 с. Твердый переплет. 23.9 EUR
Предлагаемая вниманию читателей книга, написанная крупным биологом и государственным деятелем Н.Н.Воронцовым, посвящена жизни и творчеству выдающегося ученого-математика, обогатившего советскую науку в области теории множеств, кибернетики и программирования — Алексея Андреевича Ляпунова. Книга написана... (Подробнее) 2023. 416 с. Твердый переплет. 19.9 EUR
Вам кажется, что экономика — это очень скучно? Тогда мы идем к вам! Вам даже не понадобится «стоп-слово», чтобы разобраться в заумных формулах — их в книге нет! Все проще, чем кажется. Автор подаст вам экономику под таким дерзким соусом, что вы проглотите ее не жуя! Вы получите необходимые... (Подробнее) |