Обложка Даминова С.О. Англо-русский словарь по торпедному вооружению // English-Russian dictionary on torpedo weapon
Id: 121642
329 руб.

Англо-русский словарь по торпедному вооружению // English-Russian dictionary on torpedo weapon

2010. 288 с. ISBN 978-5-8125-1451-8.
  • Твердый переплет
Аннотация

Англо-русский словарь по торпедному вооружению предназначен для военно-морских специалистов, инженеров, конструкторов, слушателей и курсантов высших военно-учебных заведений, переводчиков, работников научно-исследовательских учреждений, чья деятельность связана с разработкой, изготовлением торпедного оружия.

Приоритетной задачей словаря является развитие профессиональной и коммуникативной компетенции военно-морских специалистов.

В словарь ...(Подробнее)включена военно-морская техническая терминология, а также слова и выражения, присущие повседневной жизни флота, военной базы и боевого корабля.

Словарь включает около 9000 терминов. Для облегчения поиска слов в начале словаря приведен английский алфавит. Там же приведены две версии (британская и американская) условных названий букв английского алфавита - они могут пригодиться при "спеллинге" трудных слов или важных терминов при разговоре по телефону.


Об авторе
Даминова София Оскаровна
Кандидат химических наук (1999). Педагогический стаж с 2001 г. С 2002 г. работает старшим преподавателем кафедры английского языка химического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. С отличием окончила факультет физико-математических и естественных наук Российского университета дружбы народов по специальности «Химия» и факультет гуманитарных и прикладных наук Московского государственного лингвистического университета по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».

Автор концепции развития умений аудиовизуализации как рецептивного вида речевой деятельности. Готовится защита диссертации по данной теме в Московском государственном лингвистическом университете.

Наиболее значимые публикации: «Развитие умений иноязычного общения на основе аудиовизуализации» (М.: URSS), «Методические задания к видеофильмам: „Water“ и „Chemistry and the Environment“» (Тула, 2009), «Англо-русский словарь химического лабораторного оборудования», «Англо-русский словарь сокращений в химии», «Пособие по переводу научных статей по химии» (три последних — совм. с И. А. Леенсоном; М.: URSS).