|
Оглавление
Вступление
Это вторая книга из задуманной мною "испанской" трилогии. Первая была посвящена путешествию с севера на юг Испании по маршруту Василия Петровича Боткина, русского писателя и критика XIX в., автора замечательной книги "Письма об Испании". Как в свое время Василий Боткин, я проехала от Витории до Гранады через Мадрид, Кордову, Севилью, Кадис и Малагу. Идея продолжения испанской темы родилась на этом маршруте, где-то в середине моего пути. Тогда, в Севилье, я перевела для моей книги старинную андалусскую легенду о Педро-Грешнике, которого народная молва считает одним из прообразов Дона Жуана. В Севилье я увидела и узнала много интересного о тех, кто предвосхитил появление бессмертного персонажа. В конце концов, эта "ниточка" привела меня к другим испанским легендам, героями которых были короли и святые, принцессы и рыцари, простые труженики и волшебники. А за каждой легендой вставал какой-то из испанских городов – с неповторимой историей, культурой, традициями. Вот так и наметился новый маршрут, и я отправилась в еще одно большое испанское путешествие, теперь уже с запада на восток страны: Сеговия–Авила–Теруэль–Валенсия–Мадрид–Толедо. Об авторе
Журналист, киновед, член Союза кинематографистов России. Работала в редакциях газет и журналов Самарканда, Ташкента, Ярославля, Москвы. Автор книги "Письма об Испании. 160 лет спустя" (URSS, 2007), монографии о творчестве кинорежиссера Али Хамраева, а также текста аудиогида "Барселона. Маршрут Гауди". В настоящее время работает над третьей книгой, посвященной Испании. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||