URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Шишков А.С. Рассуждение о красноречии Священного Писания
Id: 120598
 
155 руб.

Рассуждение о красноречии Священного Писания. Изд.3

URSS. 2011. 120 с. Мягкая обложка. ISBN 978-5-397-01766-4. Уценка. Состояние: 5-. Блок текста: 5. Обложка: 4+.
Книга напечатана по дореволюционным правилам орфографии русского языка (репринтное воспроизведение издания 1811 г.)

 Аннотация

Вниманию читателей предлагается книга известного российского филолога, писателя, выдающегося государственного и общественного деятеля А.С.Шишкова (1754--1841), в которой автор рассуждает о величии и неповторимых особенностях русского языка. Книга включает три статьи, тематически тесно связанные между собой. В первой статье описываются "превосходные свойства" русского языка: его красота и сила, богатство мыслей, заключающееся в словах, обилие слов и их форм. Во второй статье приводятся примеры употребления этих свойств в славянском переводе Библии; автор показывает, что в Священном Писании на других языках сохранена одна только мысль, тогда как в русскоязычном его варианте мысль эта "одета великолепием и важностью слов". Третья статья посвящена рассмотрению тех средств, с помощью которых может обогащаться русская словесность, и тех, которые приводят ее в упадок. В этой статье А.С.Шишков отстаивает тождество старого и нового (славянского и русского) языков; разницу их он видит лишь в том, что первый является языком книг духовных, а второй --- светских.

Книга рекомендуется филологам-славистам, историкам языка, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также всем заинтересованным читателям.


 Содержание

ПРЕДИСЛОВИЕ
СТАТЬЯ I. О превосходныхъ свойствахъ нашего языка
СТАТЬЯ II. О красноречии священных писаний
СТАТЬЯ III. В которой разсматривается, какими средствами словесность наша обогащаться может, а какими приходитъ в упадокъ

 Предисловие

Импeраторская Российская Академия, пекущаяся объ успехахъ въ языке и словесности, благоволила предложить два задания: 1 е, написать разсуждение о красноречии Священнаго Писания. 2 е, Показать, въ чемъ состоитъ богатство, обилие, красота и сила Российскаго языка, и какими средствами оный еще более разпростанить, обогатить и усовершенствовать можно. Да позволено мне будетъ оба сии вопроса соединить вместе; ибо я полагаю столь тесную и неразрывную между оными связь, что мне кажется предложенные совокупно могутъ они гораздо лучше освещать одинъ другой, нежели когда бы о каждом изъ нихъ разсуждаемо было порознь. Показание красноречия Священнаго Писания сопряжено неразрывно съ показаниемъ богатства, изобилия и силы Российскаго языка; а потому есть купно и показание средствъ, какими, подражая сему красноречию можемъ мы разпространить, обогатить и усовершенствовать языкъ и словесность нашу. На семъ основании приступаю я къ разсуждению о сихъ обоихъ вопросахъ вместе, и надеюсь достаточно удовлетворить онымъ, когда разделя сие сочинение мое на три статьи, въ первой изъ нихъ покажу превосходные свойства нашего языка, во второй приведу примеры красноречия из Священныхъ Писаний, въ третьей разсмотрю, какими средствами словесность наша может обогащаться, и какими приходить въ упадок.


 Об авторе

Александр Семенович ШИШКОВ (1754--1841)

Известный русский филолог, писатель, выдающийся государственный и общественный деятель. В 1772 г. окончил в Петербурге Морской кадетский корпус в звании мичмана, с 1779 г. преподавал там морскую тактику. Участвовал в Русско-шведской войне 1788--1790 гг. В 1796 г. избран членом Российской академии. В 1813--1841 гг. -- президент Академии, которую сделал центром русской духовности и патриотизма. В 1824--1828 гг. -- министр народного просвещения и главноуправляющий делами иностранных вероисповеданий. Награжден орденом св.Анны I степени и орденом св.Александра Невского.

А.С.Шишков сыграл важную роль в становлении русского литературного языка. В своих трудах тесно увязывал науку и русский патриотизм, считая их залогом успешного развития России. Заботясь о сохранении чистоты русского языка, выступал против литературных новшеств и заимствований из других языков; был убежден, что современный ему русский язык должен формироваться прежде всего на собственной традиционной основе. Одним из первых А.С.Шишков осуществил попытку организовать кафедры славяноведения при российских университетах, создать славянскую библиотеку, в которой были бы собраны памятники литературы на всех славянских языках и все книги по славяноведению. Занимался переводами с французского, немецкого; издал собственный перевод "Слова о полку Игореве" с обширными комментариями. Был составителем и редактором первого академического "Словаря русского языка". К другим известным его трудам относятся "Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках" (1795), "Рассуждение о красноречии Святого Писания" (1810) и "Рассуждение о любви к Отечеству" (1811). Идеи А.С.Шишкова оказали значительное влияние на литературу, просвещение, политику и идеологию. Знаменитая уваровская формула "Православие, самодержавие, народность", несомненно, восходит к идеям Шишкова.

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце