URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Аминева С.Н. и др. Отв. ред.: Клышинский Э.С. Практическая транскрипция личных имен в языках народов мира
Id: 119379
 
469 руб.

Практическая транскрипция личных имен в языках народов мира
"Practical spelling of personal names in the languages ​​of the world", Klyshinsky E.S. (ed.)

2010. 680 с. Твердый переплет. ISBN 978-5-02-037380-8.

 Аннотация

Книга является справочным изданием, отражающим основные правила передачи иностранных личных имен на русский язык. Рассматриваются личные имена в 35 наиболее распространенных языках мира. Для каждого из них приводятся примеры рекомендуемого прочтения личных имен по-русски.

Дается математическое описание процесса транскрипции с иностранного языка на русскй, основанного на поиске и замене подстрок. Рассматривается модель машинной транскрипции, в основе которой лежит промежуточная фонетическая запись, пригодная для кроссязыковой машинной транскрипции.

Для специалистов в области компьютерной лингвистики.

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце