URSS.ru - Издательская группа URSS. Научная и учебная литература
Об издательстве Интернет-магазин Контакты Оптовикам и библиотекам Вакансии Пишите нам
КНИГИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ


 
Вернуться в: Каталог  
Обложка Неклюдов С.Ю. Слово устное и слово книжное
Id: 112753
 

Слово устное и слово книжное

2010. 538 с. Мягкая обложка. ISBN 978-5-7281-1127-6.
Обращаем Ваше внимание, что книги с пометкой "Предварительный заказ!" невозможно купить сразу. Если такие книги содержатся в Вашем заказе, их цена и стоимость доставки не учитываются в общей стоимости заказа. В течение 1-3 дней по электронной почте или СМС мы уточним наличие этих книг или отсутствие возможности их приобретения и сообщим окончательную стоимость заказа.

 Аннотация

Взаимодействие устной и книжной традиций -явление, с которым, несомненно, сталкивался каждый из читателей. Фольклорный текст проникает в книгу, а сами устные жанры нередко заимствуют сюжеты из художественной литературы. Книга посвящена механизмам подобного взаимодействия, которое рассматривается на примере самых разных традиций: скандинавской или кельтской эпической поэзии, испанского романса, русских девичьих альбомов, бразильской «веревочной литературы», ритуальных формул майя, русской летописи, европейской волшебной сказки и др.

Для специалистов по фольклору и литературе, студентов и аспирантов, а также для широкого крута читателей, интересующихся соотношением книжных и устных традиций в мировой культуре.


 Оглавление

От составителя........................ 7

Культура устная и культура книжная

С.Ю. Неклюдов

Традиции устной и книжной культуры..................... 15

СМ. Толстая

Устный текст в языке и в культуре...... 34

Устные формы в книжной традиции

А.Ф. Литвина, Ф.Б. Успенский

На рубеже устной и письменной традиции: диалог в русской летописи и его возможные источники........................ 43

И.Г. Матюшина

Традиция словесных поединков

в древнегерманской культуре.......... 54

Д.С Николаев

Моделирование ситуации рассказывания в исландской и ирландской средневековой литературе: Норна-Гест и Финтан сын Бохры.......... 184

Т.А. Михайлова

Вербальный и невербальный компоненты оплакивания в ирландской погребальной обрядности....................... 203

Между устным и книжным

Ю-М. Реутин

Народная книга Позднего Средневековья и Возрождения (на материале немецких народных книг XIII---XVI вв.).......... 225

Е.Н. Васина

На стыке двух эстетических систем: народная литература в современной Бразилии......................... 242

Ж. Пирес Феррейра

Печатные матрицы устного творчества.................286

СБ. Борисов

Рукописная баллада «Медальон»: тема инцеста в русской песенной и альбомной культуре XX в......... 302

Фольклор и литература

ТА. Аникеева

Книжное бытование турецкой народной повести.......................... 357

МА. Гистер

Проблема ключницы Пелагеи:

сюжет о красавице и звере и сказка

СТ. Аксакова «Аленький цветочек»..... 374

Формулы в устной и книжной культурах

Н.В. Возякова

Формульный стиль в современном традиционном испанском романсе...... 411

А. И. Давлетшин

Язык иероглифических надписей майя

как язык ритуальный, или Об устной

природе иероглифического майя........ 440

Приложение

Б.М. Гаспаров

Устная речь как семиотический объект................469

 
© URSS 2016.

Информация о Продавце